[:en] DOWNLOAD THE CAMPAIGN KIT HERE Without rural women’s secure land tenure, there is no climate justice! The work led by rural women(*1) across the globe has been crucial to advancing justice and equity in environmental and climate dialogues and decision-making spaces at local, national and international levels, and contributing to more inclusive and effective strategies for addressing environmental and climate challenges. These include:
  • Establishing and managing community-based restoration and conservation areas, preserving and regenerating vital ecosystems and biodiversity while also ensuring local access to natural resources in a holistic manner, prioritizing people and planet.
  • Promoting and implementing agroecological practices such as crop diversification, organic farming, and water harvesting, amongst others. 
  • Advocating for women’s as well as Indigenous and tribal communities’s right to land, leading to policy changes and legal reforms at the national level. 
  • Increased leadership and participation of women and Indigenous peoples in local and national governments and global policy spaces. At the international level this has ensured the adoption of critical declarations such as the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) and the inclusion of more gender-responsive language in climate agreements, including the UNFCCC Paris Agreement.
Notwithstanding the significant historical advocacy endeavors and the indispensable roles rural women play within our communities and movements, we remain a considerable distance away from realizing a genuinely just and equitable world for them.  At the heart of this challenge lies the critical issue of land tenure. Land is the foundation for biodiversity, health, shelter, livelihood, and climate resilience. It is also central to people’s and communities’ power and identity, carrying our histories, belief systems, as well as our connections with our ancestors and our ecosystems. However, driven by globalized food systems, which are largely based on staple crops such as wheat, rice, corn, and soy(*2), land is valued as a commodity or an asset to serve the interests of large agroindustries and investors. Industrial agriculture uses large expanses of land for monocrops (*3), using similar techniques, machinery, chemicals, plant varieties and seeds across the globe. As a consequence, we are seeing severe land degradation and deforestation, loss of genetic diversity in crops (*4), as well as the erosion of ancestral and local food production practices and diets.  Large-scale agricultural industries exacerbate the issue of insecure land tenure by displacing smallholder farmers, Indigenous communities, rural women, youth, and landless rural populations from their already precarious land holdings. These vulnerable groups are already grappling with challenging circumstances resulting from environmental degradation and contamination in their territories, further intensified by the ongoing climate crisis.  Rural and indigenous women face additional hurdles in asserting their rights and securing access to land due to deeply ingrained patriarchal social norms, limiting women’s ability to make economic decisions and participate in decision-making processes related to natural resources, from household decisions to national policies.  Women in rural areas, globally, constitute 41% of the agricultural workforce, a figure that rises to 49% in countries in the Global South (*5). Unfortunately, their work is predominantly informal, characterized by low social protection and minimal or non-existent labor rights. Rural women, in particular, tend to fall into a poverty trap due to limited access to financial support. The traditional concept of the “head of the household” is often equated with men, leading to the exclusion of women from agricultural extension programs, data banks and support. Access to credit and loans is also limited for rural women.  In the year 2021, a staggering 60% of the human rights defenders who lost their lives were individuals advocating for land rights, environmental conservation, and Indigenous rights. Rural women, who in many cases are actively engaged in protecting their territories, face systematic violence, through criminalization, repression, targeting and displacement. In many cases this is overlooked and underreported. Despite international recognition of the right to land, most women do not have access to land ownership. A recently published Oxfam report, which examined international commitments on women’s land rights, through the UN Sustainable Development Goals (SDGs) and Generation Equality Forum (GEF) Action Coalitions, indicated that out of 68 countries that reported on women’s rights to land ownership and/or control in their legal frameworks by 2022, only about 31% had laws that considerably protect women’s land rights.  Unfortunately, without transformational action on women’s land rights by key power holders, this situation will only get worse. Rural livelihoods, primarily based on agriculture, are directly threatened by climate-induced disasters. With estimates of up to 1.5 billion more hectares of land being degraded by 2030, we will see increased land tenure inequality and marginalization, particularly for those groups that have been socially and historically excluded. Women’s insecure land tenure will mean that rural women will face increased food insecurity, climate vulnerability, violence and loss of livelihoods.  CALL TO ACTION: Since 2016, the International Analog Forestry Network has been collaborating with rural and Indigenous women and girls across the Global South, supporting them to become advocates and practitioners of Analog Forestry (*6) within their communities. A significant portion of the women we engage with are active members of community-based organizations at the forefront of collective efforts to champion environmental, social, and gender justice for their communities and territories. Additionally, they are driving initiatives for ecosystem restoration and the adoption/re-integration of agroecological practices, actively contributing to the natural cycles of regeneration in our planet. They are also enhancing their communities’ resilience in the face of the ongoing and ever-deepening climate crisis. “There is no climate justice, without rural women’s secure land tenure!” Urgent action is needed to ensure land governance that centers ecosystem restoration, food sovereignty and gender justice. From IAFN, we join diverse movements and coalitions across the globe fighting for women’s land rights, to demand: 
  • Secure access and tenure for women to their main source of livelihoods: land, water, forests;
  • Ensure women’s voices and power in decision making processes and local, national and international level, centering their knowledge, practices and leadership;
  • Protect women land defenders
  • Increase financial support and accompaniment to continue strengthening rural women’s work, knowledge and capacities in territorial and ecosystem restoration and management, centered on economic and social justice. 
RELEVANT NETWORKS/CAMPAIGNS   JOIN THE IAFN CAMPAIGN “LISTEN UP! RURAL WOMEN, VOICES OF RESILIENCE”
  • Share the message
  • Tell your story by sending a short video
  • Invite others to join!
You can find our Campaign Toolkit on THIS LINK (images, instructions to film your message, social media copy, etc.) _____________________________ [:es] DESCARGA AQUÍ EL KIT DE LA CAMPAÑA Sin tenencia segura de la tierra para las mujeres rurales, ¡no hay justicia climática! El trabajo liderado por las mujeres rurales(*1) en todo el mundo ha sido crucial para hacer avanzar la justicia y la equidad en los diálogos sobre el medio ambiente y el clima y en los espacios de toma de decisiones a nivel local, nacional e internacional, y ha contribuido a estrategias más inclusivas y eficaces para hacer frente a los retos medioambientales y climáticos. Entre ellas se incluyen:
  • Establecer y gestionar áreas de restauración y conservación comunitarias, preservando y regenerando ecosistemas vitales y biodiversidad, garantizando al mismo tiempo el acceso local a los recursos naturales de forma holística, priorizando a las personas y al planeta.
  • Promover y aplicar prácticas agroecológicas como la diversificación de cultivos, la agricultura ecológica y la captación de agua, entre otras.
  • Defender el derecho a la tierra de las mujeres y de las comunidades indígenas y tribales, lo que conduce a cambios políticos y reformas legales a nivel nacional.
  • Mayor liderazgo y participación de las mujeres y los pueblos indígenas en los gobiernos locales y nacionales y en los espacios políticos mundiales. A nivel internacional, esto ha garantizado la adopción de declaraciones fundamentales como la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI) y la inclusión de un lenguaje más sensible al género en los acuerdos sobre el clima, incluido el Acuerdo de París de la CMNUCC.
A pesar de los importantes esfuerzos históricos de defensa de los derechos y del papel indispensable que desempeñan las mujeres rurales en nuestras comunidades y movimientos, seguimos estando muy lejos de conseguir un mundo realmente justo y equitativo para ellas. En el centro de este desafío se encuentra la cuestión fundamental de la tenencia de la tierra. La tierra es la base de la biodiversidad, la salud, la vivienda, los medios de subsistencia y la resistencia al cambio climático. También es fundamental para el poder y la identidad de las personas y las comunidades, ya que es portadora de nuestras historias y sistemas de creencias, así como de nuestras conexiones con nuestros antepasados y nuestros ecosistemas. Sin embargo, impulsada por los sistemas alimentarios globalizados, basados en gran medida en cultivos básicos como el trigo, el arroz, el maíz y la soja(*2), la tierra se valora como una mercancía o un activo al servicio de los intereses de grandes agroindustrias e inversores. La agricultura industrial utiliza grandes extensiones de tierra para monocultivos (*3), empleando técnicas, maquinaria, productos químicos, variedades de plantas y semillas similares en todo el mundo. Como consecuencia, estamos asistiendo a una grave degradación de la tierra y a la deforestación, a la pérdida de diversidad genética en los cultivos (*4), así como a la erosión de las prácticas ancestrales y locales de producción de alimentos y de las dietas. Las industrias agrícolas a gran escala agravan el problema de la inseguridad en la tenencia de la tierra al desplazar a pequeños agricultores, comunidades indígenas, mujeres rurales, jóvenes y poblaciones rurales sin tierra de sus ya precarias propiedades. Estos grupos vulnerables ya se enfrentan a circunstancias difíciles derivadas de la degradación y la contaminación medioambiental en sus territorios, agravadas por la actual crisis climática. Las mujeres rurales e indígenas se enfrentan a obstáculos adicionales para hacer valer sus derechos y garantizar el acceso a la tierra debido a normas sociales patriarcales profundamente arraigadas, que limitan la capacidad de las mujeres para tomar decisiones económicas y participar en los procesos de toma de decisiones relacionados con los recursos naturales, desde las decisiones domésticas hasta las políticas nacionales. Las mujeres de las zonas rurales constituyen, a escala mundial, el 41% de la mano de obra agrícola, cifra que se eleva al 49% en los países del Sur Global (*5). Por desgracia, su trabajo es predominantemente informal, caracterizado por una baja protección social y unos derechos laborales mínimos o inexistentes. Las mujeres rurales, en particular, tienden a caer en la trampa de la pobreza debido a su limitado acceso a ayudas económicas. El concepto tradicional de “cabeza de familia” suele equipararse al de hombre, lo que lleva a excluir a las mujeres de los programas de extensión agraria, los bancos de datos y las ayudas. El acceso al crédito y a los préstamos también es limitado para las mujeres rurales. En el año 2021, un asombroso 60% de los defensores de los derechos humanos que perdieron la vida eran personas que defendían los derechos sobre la tierra, la conservación del medio ambiente y los derechos de los indígenas. Las mujeres rurales, que en muchos casos participan activamente en la protección de sus territorios, se enfrentan a una violencia sistemática mediante la criminalización, la represión, la persecución y el desplazamiento. En muchos casos esto se pasa por alto y no se denuncia. A pesar del reconocimiento internacional del derecho a la tierra, la mayoría de las mujeres no tienen acceso a la propiedad de la tierra. Un informe de Oxfam publicado recientemente, en el que se examinaban los compromisos internacionales sobre los derechos de las mujeres a la tierra, a través de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU y las Coaliciones de Acción del Foro de Igualdad de Generación (GEF), indicaba que de los 68 países que informaron sobre los derechos de las mujeres a la propiedad y/o el control de la tierra en sus marcos jurídicos para 2022, solo alrededor del 31% contaba con leyes que protegían considerablemente los derechos de las mujeres a la tierra. Lamentablemente, sin una acción transformadora sobre los derechos a la tierra para las mujeres por parte de los principales detentadores del poder, esta situación no hará sino empeorar. Los medios de subsistencia rurales, basados principalmente en la agricultura, se ven directamente amenazados por las catástrofes inducidas por el clima. Con estimaciones de hasta 1.500 millones más de hectáreas de tierra degradadas para 2030, veremos aumentar la desigualdad en la tenencia de la tierra y la marginación, sobre todo para los grupos que han sido excluidos social e históricamente. La inseguridad de las mujeres en la tenencia de la tierra significará que las mujeres rurales se enfrentarán a una mayor inseguridad alimentaria, vulnerabilidad climática, violencia y pérdida de medios de subsistencia. ACTUEMOS: Desde 2016, la Red Internacional de Forestería Análoga ha estado colaborando con mujeres y niñas rurales e indígenas de todo el Sur Global, apoyándolas para que se conviertan en defensoras y practicantes de la Forestería Análoga (*6) dentro de sus comunidades. Una parte significativa de las mujeres con las que colaboramos son miembros activos de organizaciones comunitarias que están a la vanguardia de los esfuerzos colectivos para defender la justicia medioambiental, social y de género en sus comunidades y territorios. Además, impulsan iniciativas para la restauración de ecosistemas y la adopción/reintegración de prácticas agroecológicas, contribuyendo activamente a los ciclos naturales de regeneración de nuestro planeta. Ellas mejoran la resiliencia de sus comunidades frente a la crisis climática actual y cada vez más profunda. “¡No hay justicia climática sin tenencia segura de la tierra para las mujeres rurales!” Es necesaria una acción urgente para garantizar una gobernanza de la tierra que se centre en la restauración de los ecosistemas, la soberanía alimentaria y la justicia de género. Desde la RIFA, nos unimos a diversos movimientos y coaliciones de todo el mundo que luchan por los derechos de las mujeres a la tierra, para exigir:
  • Garantizar el acceso y la tenencia de las mujeres a su principal fuente de sustento: la tierra, el agua y los bosques;
  • Garantizar la voz y el poder de las mujeres en los procesos de toma de decisiones a nivel local, nacional e internacional, centrando sus conocimientos, prácticas y liderazgo;
  • Proteger a las defensoras de la tierra;
  • Aumentar el apoyo financiero y el acompañamiento para seguir fortaleciendo el trabajo, los conocimientos y las capacidades de las mujeres rurales en la restauración y gestión territorial y de los ecosistemas, centrada en la justicia económica y social.
REDES/CAMPAÑAS PERTINENTES   ÚNETE A LA CAMPAÑA DE LA RIFA “¡ESCUCHA! MUJERES RURALES, VOCES DE RESILIENCIA”
  • Comparte el mensaje
  • Cuenta tu historia enviando un breve vídeo
  • Invita a otrxs a unirse
Puedes encontrar nuestro kit de herramientas para la campaña en ESTE ENLACE (imágenes, instrucciones para filmar tu mensaje, copy para redes sociales, etc.) _____________________________
(*1) La RIFA reconoce y respeta la diversidad de identidades de género y trabaja con mujeres, niñas y personas no binarias. (*2) El 60% de las calorías producidas en el mundo por los agricultores proceden de sólo 4 cultivos: trigo, arroz, maíz y soja. (*3) Cultivar una sola cosecha año tras año en la misma tierra. (*4) Las Naciones Unidas han indicado que desde 1900 los cultivos mundiales han perdido el 75% de su diversidad genética. (*5) https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/—ed_dialogue/—sector/documents/publication/wcms_601071.pdf (*6) La Forestería Análoga es un enfoque de la restauración ecológica que utiliza los bosques naturales como guías para crear paisajes ecológicamente estables y socioeconómicamente productivos. Para más información, visite https://www.analogforestry.org/.
[:fr] TÉLÉCHARGER ICI LE KIT DE CAMPAGNE Sans sécurité foncière pour les femmes rurales, pas de justice climatique ! Le travail mené par les femmes rurales(*1) à travers le monde a été crucial pour faire progresser la justice et l’équité dans les dialogues sur l’environnement et le climat et dans les espaces de prise de décision aux niveaux local, national et international, et pour contribuer à des stratégies plus inclusives et plus efficaces pour relever les défis environnementaux et climatiques. Il s’agit notamment de
  • La création et la gestion de zones de restauration et de conservation communautaires, la préservation et la régénération d’écosystèmes vitaux et de la biodiversité, tout en garantissant l’accès local aux ressources naturelles d’une manière holistique, en donnant la priorité aux personnes et à la planète.
  • La promotion et mise en œuvre de pratiques agroécologiques telles que la diversification des cultures, l’agriculture biologique et la récupération de l’eau, entre autres.
  • La défense du droit à la terre des femmes et des communautés autochtones et tribales, ce qui entraîne des changements de politique et des réformes juridiques au niveau national
  • Le renforcement du leadership et de la participation des femmes et des peuples autochtones au sein des gouvernements locaux et nationaux et des espaces politiques mondiaux. Au niveau international, cela a permis l’adoption de déclarations essentielles telles que la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP) et l’inclusion d’un langage plus sensible au genre dans les accords sur le climat, y compris l’Accord de Paris de la CCNUCC.
En dépit des efforts historiques considérables de plaidoyer et des rôles indispensables que jouent les femmes rurales au sein de nos communautés et de nos mouvements, nous sommes encore très loin d’un monde véritablement juste et équitable pour elles. Au cœur de ce défi se trouve la question cruciale du régime foncier. La terre est le fondement de la biodiversité, de la santé, du logement, des moyens de subsistance et de la résilience climatique. Elle est également au cœur du pouvoir et de l’identité des personnes et des communautés, porteuse de notre histoire, de nos systèmes de croyance, ainsi que de nos liens avec nos ancêtres et nos écosystèmes. Cependant, sous l’impulsion des systèmes alimentaires mondialisés, qui reposent en grande partie sur des cultures de base telles que le blé, le riz, le maïs et le soja (*2), la terre est considérée comme une marchandise ou un actif servant les intérêts des grandes agro-industries et des investisseurs. L’agriculture industrielle utilise de grandes étendues de terre pour les monocultures (*3), en utilisant des techniques, des machines, des produits chimiques, des variétés de plantes et des semences similaires dans le monde entier. En conséquence, nous observons une dégradation et une déforestation importantes des terres, une perte de diversité génétique des cultures (*4), ainsi que l’érosion des pratiques de production alimentaire et des régimes alimentaires ancestraux et locaux. Les industries agricoles à grande échelle exacerbent le problème de l’insécurité foncière en déplaçant les petits exploitants agricoles, les communautés autochtones, les femmes rurales, les jeunes et les populations rurales sans terre de leurs propriétés foncières déjà précaires. Ces groupes vulnérables sont déjà aux prises avec des circonstances difficiles résultant de la dégradation et de la contamination de l’environnement sur leurs territoires, encore aggravées par la crise climatique actuelle. Les femmes rurales et autochtones sont confrontées à des obstacles supplémentaires pour faire valoir leurs droits et obtenir l’accès à la terre en raison de normes sociales patriarcales profondément enracinées, qui limitent la capacité des femmes à prendre des décisions économiques et à participer aux processus décisionnels liés aux ressources naturelles, qu’il s’agisse de décisions domestiques ou de politiques nationales. Les femmes des zones rurales représentent globalement 41 % de la main-d’œuvre agricole, un chiffre qui s’élève à 49 % dans les pays du Sud Global (*5). Malheureusement, leur travail est essentiellement informel, caractérisé par une faible protection sociale et des droits du travail minimes ou inexistants. Les femmes rurales, en particulier, ont tendance à tomber dans le piège de la pauvreté en raison d’un accès limité au soutien financier. Le concept traditionnel de “chef de famille” est souvent assimilé aux hommes, ce qui conduit à l’exclusion des femmes des programmes de vulgarisation agricole, des banques de données et du soutien. L’accès au crédit et aux prêts est également limité pour les femmes rurales. En 2021, 60 % des défenseurs des droits de l’homme qui ont perdu la vie étaient des personnes qui défendaient les droits fonciers, la conservation de l’environnement et les droits des autochtones. Les femmes rurales, qui sont souvent activement engagées dans la protection de leurs territoires, sont confrontées à une violence systématique, par le biais de la criminalisation, de la répression, du ciblage et du déplacement. Dans de nombreux cas, ces violences sont passées sous silence et ne sont pas signalées. Malgré la reconnaissance internationale du droit à la terre, la plupart des femmes n’ont pas accès à la propriété foncière. Un rapport récemment publié par Oxfam, qui examine les engagements internationaux en matière de droits fonciers des femmes, par le biais des objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies et des coalitions d’action du Forum pour l’égalité des générations (FEM), indique que sur les 68 pays qui ont fait état des droits des femmes à la propriété et/ou au contrôle foncier dans leur cadre juridique d’ici 2022, seuls 31 % environ disposent de lois qui protègent considérablement les droits fonciers des femmes. Malheureusement, sans une action transformatrice de la part des principaux détenteurs du pouvoir, cette situation ne fera qu’empirer. Les moyens de subsistance des populations rurales, qui reposent essentiellement sur l’agriculture, sont directement menacés par les catastrophes climatiques. Comme on estime que jusqu’à 1,5 milliard d’hectares de terres supplémentaires seront dégradés d’ici à 2030, nous assisterons à une aggravation de l’inégalité foncière et de la marginalisation, en particulier pour les groupes qui ont été socialement et historiquement exclus. L’insécurité foncière des femmes signifie que les femmes rurales seront confrontées à une augmentation de l’insécurité alimentaire, de la vulnérabilité climatique, de la violence et de la perte de leurs moyens de subsistance. C’EST LE MOMENT D’AGIR : Depuis 2016, le Réseau international de foresterie analogue collabore avec des femmes et des filles rurales et autochtones à travers le Sud global, en les soutenant pour qu’elles deviennent des défenseurs et des praticienNEs de la Foresterie Analogue (*6) au sein de leurs communautés. Une grande partie des femmes avec lesquelles nous nous engageons sont des membres actifs d’organisations communautaires à l’avant-garde des efforts collectifs pour défendre la justice environnementale, sociale et de genre pour leurs communautés et territoires. En outre, elles sont à l’origine d’initiatives de restauration des écosystèmes et d’adoption/réintégration de pratiques agroécologiques, contribuant ainsi activement aux cycles naturels de régénération de notre planète. Elles renforecent la résilience de leurs communautés face à la crise climatique actuelle, qui ne cesse de s’aggraver. “Il n’y a pas de justice climatique sans sécurité foncière pour les femmes rurales !” Une action urgente est nécessaire pour assurer une gouvernance foncière qui soit centrée sur la restauration des écosystèmes, la souveraineté alimentaire et la justice de genre. La RIFA se joint aux divers mouvements et coalitions du monde entier qui luttent pour les droits fonciers des femmes, afin d’exiger ce qui suit :
  • Garantir l’accès et l’occupation des femmes à leur principale source de revenus : la terre, l’eau et les forêts ;
  • Garantir la voix et le pouvoir des femmes dans les processus de prise de décision aux niveaux local, national et international, en mettant l’accent sur leurs connaissances, leurs pratiques et leur leadership ;
  • Protéger les femmes défenseurs de la terre ;
  • Augmenter le soutien financier et l’accompagnement pour continuer à renforcer le travail, les connaissances et les capacités des femmes rurales en matière de restauration et de gestion des territoires et des écosystèmes, en se concentrant sur la justice économique et sociale.
RÉSEAUX/CAMPAGNES PERTINENTS REJOIGNEZ LA CAMPAGNE DE L’IAFN “LISTEN UP ! LES FEMMES RURALES, VOIX DE LA RÉSILIENCE”
  • Partagez le message
  • Racontez votre histoire en envoyant une courte vidéo
  • Invitez d’autres personnes à vous rejoindre !
Vous trouverez notre kit de campagne sur (images, instructions pour filmer votre message, texte pour les médias sociaux, etc.) _____________________________
(*1) IAFN reconnaît et respecte la diversité des identités de genre et travaille avec des femmes, des filles et des personnes non binaires. (*2) 60 % des calories produites dans le monde par les agriculteurs proviennent de quatre cultures seulement : le blé, le riz, le maïs et le soja. (*3) Cultiver une même plante année après année sur la même terre. (*4) Les Nations unies ont indiqué que depuis les années 1900, les cultures mondiales ont perdu 75 % de leur diversité génétique. (*5) https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/—ed_dialogue/—sector/documents/publication/wcms_601071.pdf (*6) La foresterie analogue est une approche de la restauration écologique qui utilise les forêts naturelles comme guides pour créer des paysages écologiquement stables et socio-économiquement productifs. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site https://www.analogforestry.org/.
       [:]

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*

Recent Comments

No comments to show.